From satellite to microscope: how remote data helped me study fish eggs